Buch-Tipps

8. Oktober 20268. Oktober 2026
Tschechien | Avihai Nizri, Patrik Antczak und Radek Malý „Die Kolonne“

Wie schön kann es sein, im Stau zu stehen! Klar, zuerst ist man ungeduldig und will schnell ankommen, doch dann entsteht diese unglaubliche Gruppendynamik: Menschen, ... Weiterlesen
6. Oktober 2026
Tschechien | Františka Iblová „Und was ist mit der Luft?“

In ihrem kleinen, feinen Bilderbuch »Co na to vzduch?« lässt die tschechische Illustratorin Františka Iblová (b. 2000) das Element Luft selbst zur Sprache kommen und ... Weiterlesen
29. September 202629. September 2026
Tschechien | Kateřina Čupová und Zuzana Čupová „Frostbeule“

Nesthäkchen Míša, aus deren kindlicher Ich-Perspektive erzählt wird, steckt voller Fantasie und Erfindungsreichtum, so dass wahrscheinlich nicht jedes Detail ihres »familiären Reiseberichts« für bare Münze ... Weiterlesen
29. September 20261. Oktober 2026
Tschechien | Bára Dočkalová und Zdenka Holub Převrátilová „Der Knochen“

Als der zehnjährige Matěj heimlich einen aus dem Grab hervorstehenden Knochen bei der Beerdigung seines Großonkels entwendet, markiert das den Auftakt für eine unglaubliche Geschichte. ... Weiterlesen

Übersetzte Bücher

8. Oktober 2026
Tschechien | Jana Šrámková und Petra Josefína Stibitzová „Matilda und der rote Wolf“

Ankündigung des Verlags: Ein neues Comic-Duo im Kinderbuchregal Matilda ist 14 Jahre alt und eigentlich ein ganz gewöhnliches Mädchen – nur dass ihr bester Freund ... Weiterlesen
8. Oktober 20268. Oktober 2026
Tschechien | Jiří Dvořák und Marie Štumpfová „So schlafen die Tiere“

Ankündigung des Verlags: Wie, wann oder wo schlafen Tiere? Ist der Seeotter müde, legt er sich auf den Rücken ins Wasser und hält sich am ... Weiterlesen
8. Oktober 20268. Oktober 2026
Tschechien | Tomáš Končinský und Daniel Špaček „Im Land der Erinnerungen“

Ankündigung des Verlags: »Die Vergessenheit fängt nirgends an und hört nirgends auf. Sie wächst nur immer weiter und dehnt sich aus. Sie besteht aus allen ... Weiterlesen
8. Oktober 20268. Oktober 2026
Tschechien | Tat’ána Rubásová und Jindřich Janíček „William & Meriwether auf wundersamer Expedition“

Ankündigung des Verlags: „Die Werkseinstellungen sind nicht alles, jeder kann aus seinem Programm ausbrechen, wenn seine Motivation stark genug ist.“ Auf einer Erde ohne Menschen ... Weiterlesen

17. Mai 202417. Mai 2024
Stefan Tićmi

Wer ist eigentlich Stefan Tićmi? Und was mag/macht er für Kinderbücher? Drei Fragen an den Autor aus Serbien. – How did you start to write ... Weiterlesen
26. März 202419. April 2024
Vane Kosturanov

Wer ist eigentlich Vane Kosturanov? Und was mag/macht er für Bilder- und Kinderbücher? Drei Fragen an den Illustrator aus Nordmazedonien. – How did you start ... Weiterlesen
26. März 202426. März 2024
Adina Rosetti

Wer ist eigentlich Adina Rosetti? Und was mag/macht sie für Kinder- und Jugendbücher? Drei Fragen an die Autorin aus Rumänien. – How did you start ... Weiterlesen
15. März 202415. März 2024
Magdalena Rutová

Wer ist eigentlich Magdalena Rutová? Und was mag/macht sie für Bilderbücher? Drei Fragen an die Illustratorin aus Tschechien. – Wie sind Sie dazu gekommen, Bücher ... Weiterlesen