Buch-Tipps

6. Oktober 2026
Tschechien | Františka Iblová „Und was ist mit der Luft?“

In ihrem kleinen, feinen Bilderbuch »Co na to vzduch?« lässt die tschechische Illustratorin Františka Iblová (b. 2000) das Element Luft selbst zur Sprache kommen und ... Weiterlesen
29. September 202629. September 2026
Tschechien | Kateřina Čupová und Zuzana Čupová „Frostbeule“

Nesthäkchen Míša, aus deren kindlicher Ich-Perspektive erzählt wird, steckt voller Fantasie und Erfindungsreichtum, so dass wahrscheinlich nicht jedes Detail ihres »familiären Reiseberichts« für bare Münze ... Weiterlesen
29. September 20261. Oktober 2026
Tschechien | Bára Dočkalová und Zdenka Holub Převrátilová „Der Knochen“

Als der zehnjährige Matěj heimlich einen aus dem Grab hervorstehenden Knochen bei der Beerdigung seines Großonkels entwendet, markiert das den Auftakt für eine unglaubliche Geschichte. ... Weiterlesen
29. September 2026
Tschechien | Ester Stará und Marcela Vostřelová „Von der neugierigen Biene Ella“

Eine Biene ist unterwegs und trifft verschiedene Tiere – vom Pferd über Kuh und Ziege bis hin zu Kaninchen, Schwein und Huhn. Kurze Gedichte begleiten ... Weiterlesen

Übersetzte Bücher

6. Oktober 2026
Tschechien | Lenka Blaze „Ich bin introvertiert. Sensibilität ist meine Superpower“

Ankündigung des Verlags: Wir sind viele und du bist nicht allein! Ein emotional illustriertes Sachbuch über Introvertiertheit und Sensibilität Bist du introvertiert oder sensibel? Warum ... Weiterlesen
6. Oktober 20266. Oktober 2026
Tschechien | Lenka Blaze „Mein kleines rotes Buch“

Ankündigung des Verlags: Ein inspirierendes, provokantes, fröhlich illustriertes Buch über Menstruation – ein Thema, das noch immer viel zu oft verschwiegen wird! Die Periode ist ... Weiterlesen
6. Oktober 20266. Oktober 2026
Tschechien | Petra Soukupová & Nikola Logosová „Die Katze der seltsamen Kinder“

Ankündigung des Verlags: Mila, Peter, Luisa und Elias verbringen zusammen eine Ferienwoche, und eine streunende Katze hat es ihnen angetan. Auf der Suche nach der ... Weiterlesen
6. Oktober 20266. Oktober 2026
Tschechien | Petra Soukupová & Nikola Logosová „Klub der seltsamen Kinder“

Ankündigung des Verlags: Vier Kinder. Vier schräge und sehr unterschiedliche Charaktere, die durch Zufall aufeinandertreffen. Was sich abenteuerlich anhört, ist genau das – ein ausgeklügeltes, ... Weiterlesen

17. Mai 202417. Mai 2024
Stefan Tićmi

Wer ist eigentlich Stefan Tićmi? Und was mag/macht er für Kinderbücher? Drei Fragen an den Autor aus Serbien. – How did you start to write ... Weiterlesen
26. März 202419. April 2024
Vane Kosturanov

Wer ist eigentlich Vane Kosturanov? Und was mag/macht er für Bilder- und Kinderbücher? Drei Fragen an den Illustrator aus Nordmazedonien. – How did you start ... Weiterlesen
26. März 202426. März 2024
Adina Rosetti

Wer ist eigentlich Adina Rosetti? Und was mag/macht sie für Kinder- und Jugendbücher? Drei Fragen an die Autorin aus Rumänien. – How did you start ... Weiterlesen
15. März 202415. März 2024
Magdalena Rutová

Wer ist eigentlich Magdalena Rutová? Und was mag/macht sie für Bilderbücher? Drei Fragen an die Illustratorin aus Tschechien. – Wie sind Sie dazu gekommen, Bücher ... Weiterlesen