Die titelgebende Frage »Wo bist du, kleiner Hahn?« stellt dieses Bilderbuch auf jeder Doppelseite. Denn auf jeder der mit Farben, folkloristischen Motiven von Mustern, Blüten oder Kostümen und Dingen überbordenden Seite versteckt er sich: als Wetterfahne, als Spielzeug, als Stoffapplikation. Begleitet werden die Illustrationen von eingängigen Vierzeilern über den Verbleib der Hähne, die sogar dem Umblättern Rhythmus verleihen. Dieses Buch strotzt geradezu vor Freude, Farbe und kindlicher Fantasie! Anna Kaźmierak hat für ihr Buch in ganz Polen Hahn-Motive gesucht, wie sie in verschiedenen folkoristischen Traditionen abgebildet werden, und sie zu knallbunten, detailreichen Suchbildern zusammengeführt. Am Ende des querformatigen Bilderbuchs findet sich eine Übersichtskarte mit den Orten in Polen, an denen die im Buch abgebildeten Hähne zu finden sind, zum Beispiel in Wilża, der Stadt der Tonfiguren, oder in Sanniki, der Stadt der Scherenschnitte.
Gdzie ty jesteś, koguciku? (Wo bist du, kleiner Hahn?)
Wytwórnia
2023
[32] Seiten
Anna Kaźmierak
ab 3 Jahren