Lina Itagaki, eine der zurzeit wichtigsten Illustratorinnen in Litauen, ist für ihre Kindercomics vielfach ausgezeichnet worden. Sie setzt sich immer wieder mit der Vergangenheit Litauens während der Sowjet-Okkupation auseinander. Dass sie umtreibt, wie Menschen in Diktaturen leben, zeigt sie auch in dieser Comic-Biographie über die albanische Ichthyologin Sabiha Kasimati. Ihre Lebensgeschichte ist die einer mutigen, wissbegierigen jungen Frau, die es sich nicht nehmen lässt, Wissenschaftlerin zu werden. Sie gerät jedoch in Konflikt mit Enver Hoxhas kommunistischem Regime in Albanien, wird verhaftet und erschossen. Kasimatis besondere Beziehung zu Fischen greift der Comic wunderbar auf, indem er die Geschichte aus der Sicht von Fischen erzählt und die Protagonisten als fischähnliche Menschen mit Fischaugen und -mäulern zeigt. »Prieš srovę« ist ein großartiges internationales Buchprojekt, das auch in Albanien erschienen ist. Ein Glossar und ein erklärender Anhang sowie historische Fotos ergänzen die Erzählung.
Prieš srovę. Sabiha – žuvų draugė (Gegen den Strom. Sabiha, die Freundin der Fische)
Aukso žuvys
2023
57 Seiten
Marius Marcinkevičius und Vytenė Muschick
Lina Itagaki
ab 8 Jahren